Reisinformatie
Gerestaureerd vrijstaand vakantiehuis, gelegen aan de rand van het karakteristieke Harzdorpje Trautenstein. De keurig ingerichte, heldere woning bevindt zich op het terrein van de zeer vriendelijke eigenaar, wiens huis op ca.15 m staat. U heeft de beschikking over een eigen deel van de goed onderhouden tuin en bij de ingang van het huis is ook nog een klein overdekt terras. Vanuit de tuin en vanuit de woonkamer heeft u uitzicht op het dorp. De zeer centrale ligging maakt Trautenstein tot een ideaal vertrekpunt voor het verkennen van het Harzgebergte. Met z’n talrijke uitgezette routes is het een waar “Wanderparadies”. Aan te bevelen zijn vooral de wandeling langs de nabijgelegen Rappbodestausee (waar trouwens ook goed gevist kan worden) en wanneer u de schittende natuur eens op een andere manier wilt bekijken dan is de 3 km ten zuiden van het dorp gelegen, 50 m hoge Carlhaus-uitzichttoren de aangewezen plek. Op 1 km van uw vakantiehuis ligt middenin de vrije natuur in het Dammbachdal een idyllisch recreatiemeertje om te zwemmen. Er is een strandje, een glijbaan en een grote zonneweide. De bekende druipsteengrotten in het toeristenplaatsje Rübeland (18 km) mogen natuurlijk niet op het programma ontbreken en bij Elbingerode (20 km) is een bezoek aan de vroegere ertsgroeve Bückenberg zeer interessant. Verder zijn vanuit Trautenstein de in hun oude glorie herstelde steden Wernigerode, Blankenburg en Quedlinburg ook gemakkelijk te bereiken. In het dorp zijn enkele basisvoorzieningen (o.a. een bakker), alle verdere voorzieningen vindt u op 5 km in Hasselfelde.
